Original French publishing found at:
http://cestpasnet.online.fr/article.php3?id_article=10
ORDINARY VIOLENCEI ridge you ! FORMERLY ONE "BROKE THE MOUTH", NOW ONE "RIDGES" Tuesday July 6, 2004.
Times change. Formerly one threatened to break the mouth with the rival. Nowadays, one kills without summation and reason for the unknown ones. The examples do not amount any more in the headings "news items" of the daily newspapers.
13H45, on the station platform of Metz in the Moselle, young man a 23 year old plants a knife in the neck d’un controller the SNCF 36 years. The mobile : a control of ticket. L’agent was hospitalized d’urgence and fortunately its days are not in danger. But in which state s’en will leave. This n’est qu’un example. There is unfortunately heaps d’autres stories like that one : a fixing with the corner d’une street and l’un of the drivers leaves its rifle to pump ! An inaccurate girlfriend and one l’immole quietly with ḻapprobation of the buddies !
But what is worth a life ?! Would the world become insane ? In any case, worst violences are standardized.
Qu’ont they thus in the head these attackers to react in this way ? Do a funny look, a dented wing or a fine justify to put a man or a woman in a coffin or a wheel chair ? And these murderers n’ont they not of family to include/understand what c’est to lose a close relation in this way ?
The illustrations of this article are drawn from
l’oeuvre of
Carl Harris Baldwin, and they are published with its pleasant
authorization :
|